Saison 1 en VF



Commandez le coffret sur le site de la FNAC
 
     
     
 
6.18 "La bague au doigt"



A télécharger en VF
 
     
     
 
EPISODE 2.21

2.21 Petits copains (13/11/00)


  WB - 4 Mai 1998 - Boyfriends...

Guest Stars

 

Casey Boersma : Wilson 'Billy' West Jr., Dylan Boersma : Wilson 'Billy' West Jr., Toran Caudell : Rod, Anne Flanagan : Femme, Hunter Garner : Kenny, Andrew Keegan : Wilson West, Kyle Kraska : annonceur TV, Matthew Linville : Jimmy Moon, Marjorie Lovett : Mme Arnold, Rick Scarry : Jack Martin, Michael Shelle : Conseillère, Phil Hawn : paroissien

 

Résumé officiel

 

    Quand Mary et Wilson décident de se remettre ensemble, Annie s'inquiète car elle trouve que Wilson et Billy sont trop souvent à la maison. Matt surprend Mary et Wilson en train de dormir dans le même lit et pense que c'est inadmissible. Lucy est inquiète de voir que ses ex Jimmy et Rod doivent suivre Eric pour un projet de classe. Les deux garçons se prennent pour des apprentis pasteurs. Simon entraîne Happy pour un rôle dans une publicité pour chiens. Matt attend le bon moment pour annoncer à sa famille qu'il a trouvé un travail d'été dans le district de Washington. Happy gagne le concours et passe à la télé. L'ancien maître d'Happy et sa fille la voient et veulent la récupérer.

 

Mon résumé détaillé

 

    Mary et Wilson ressortent ensemble. Matt et Annie trouvent qu'ils passent trop de temps ensemble. Quand Matt les trouve tous les deux enlacés sur un lit, il s'énerve et leur dit qu'ils sont irresponsables. Mary dit qu'ils ne faisaient rien de mal et elle ne veut plus parler à Matt. Wilson dit à Lucy qu'il connaît un garçon qu'il voudrait lui présenter. Elle est impatiente de le rencontrer.

    Jimmy Moon et Rod, les ex de Lucy, doivent découvrir un métier en suivant quelqu'un pendant une semaine et ils choisissent Eric. Lucy pense que c'est le seul moyen qu'ils ont trouvé pour se rapprocher d'elle. En fait, ils ont choisis Eric car ils pensent qu'il ne travaille que le dimanche à l'heure de son sermon. Mais ils se trompent. Eric les emmène partout. Ils mettent de l'ambiance dans la maison de retraite.

    Matt apprend qu'il a obtenu le job à la maison blanche pour lequel il avait postulé. Il doit donc partir avant la remise des diplômes. Ses parents avaient déjà du mal à le voir partir à la rentrée mais quand ils apprennent qu'il doit partir dans quelques jours, ils sont d'autant plus tristes.

    Simon entraîne Happy pour jouer dans une pub. Elle doit se mettre sur le dos les pattes en l'air quand il dit : "raide morte". Elle veut bien le faire quand ils sont tous les deux mais dés qu'il y a des spectateurs, elle fait semblant de ne pas comprendre. Pourtant, le jour de l'audition, elle est parfaite et obtient le rôle. La pub passe à la télé.

    Ruthie en veut à Matt de partir de la maison. Elle fait semblant de ne pas le voir. Simon lui conseille de l'ignorer aussi car il sait qu'elle cèdera vite.

    Annie et Mary vont passer des visites de routine chez le médecin. Le docteur appelle Annie pour lui dire que d'après les prises de sang, Mary est enceinte. A suivre...

         

 
     

Attention, tous les documents présents sur ce site sont soumis aux règles du Copyright. Toute copie totale où partielle est interdite et passible de poursuites.

©2001-2018 Johanna Benard (créations en Flash par François)