Saison 1 en VF



Commandez le coffret sur le site de la FNAC
 
     
     
 
6.18 "La bague au doigt"



A télécharger en VF
 
     
     
 
EPISODE 1.1

1.1 Tout va pour le mieux (26/12/99)


 WB - 26 Août 1996 - Anything you want

Guest Stars
 

Ryan James Bittle : Jeff, Eileen Brennan : Mme Bink, Alice Hirson : Jenny Jackson, Graham Jarvis : Charles Jackson, William Thomas Jr. : Joueur d'orgue

 

Informations et précisions

 

-Le titre en VO de cet épisode signifie "Tout ce que tu veux".

-Happy ne fait pas partie du générique, bien qu'elle apparaisse dans l'épisode.

-La maison dans cet épisode est différente de celle que l'on connaît. Elle n'a été utilisée que pour le pilote et a aussi servi aux films "American Pie" et "Bye, Bye Love". La maison que l'on peut voir dans les autres épisodes a été construite spécialement pour la série par la production.

-Dans cet épisode, on apprend que le nom de jeune fille d'Annie est Jakson, tout comme ses parents,  Charles et Jenny Jakson.

-Au USA, la série a toujours été diffusée le lundi soir.

-Ce premier épisode présente trois personnages qui seront récurrents par la suite : Charles Jakson (Graham Jarvis), Jenny Jakson (Alice Hirson) et Mme Bink (Eileen Brennan).

 

Résumé officiel

 

   Dans ce premier épisode de 7 à la maison, on nous présente Eric Camden, un pasteur et père de cinq enfants, qui est heureux dans son mariage et qui est sur le point d'avoir un chien. Sa femme, Annie Camden, est une mère au foyer qui élève ses enfants. Matt Camden, l'aîné, a pris l'habitude de fumer et n'arrive jamais à garder un travail. Mary Camden, la fille la plus âgée, adore jouer au basket et a hâte de connaître son premier baiser. Lucy Camden, l'enfant du milieu, à hâte de devenir une femme et d'avoir ses premières règles. Simon Camden, le plus jeune garçon, aimerait vraiment avoir un chien, alors que ses parents lui disent qu'il est trop jeune. Ruthie Camden, la plus jeune, est une joyeuse et adorable petite fille de cinq ans. Quand les parents d'Annie viennent en visite, celle ci apprend que sa mère a une leucémie.

 

Mon résumé détaillé

 

    Dans la première scène, les enfants arrivent dans la chambre des parents un par un car c'est l'heure de se lever. Matt, qui arrive en dernier, leur demande de sortir pour laisser les parents dormir.

    Simon veut absolument avoir un chien et il prie pour cela. Il est vraiment certain que dieu ne peut pas lui refuser ça. C'est pourquoi il monte dans le grenier et guette l'arrivée d'un chien avec ses jumelles. Eric pense qu'il n'est pas encore assez responsable et qu'il devra attendre encore un peu. Alors que Simon commence à se décourager, Annie ramène de la fourrière un chien qui allait être piqué car elle a eut pitié d'elle (c'est une femelle ). Alors que Simon se décourage, il voit la chienne et est tellement heureux qu'il l'appelle "HAPPY". Matt remarque qu'Happy attend des petits et demande à Simon de n'en parler à personne. Eric en veut un peu à Annie d'avoir ramené ce chien alors qu'il était contre.

    Mary voudrait sortir avec un ami de Matt, Jeff, elle voudrait recevoir son premier baiser.  Elle demande à Matt comment on doit embrasser et lui demande si elle peut s'entraîner avec lui mais il dit qu'il n'en est pas question. Quand Matt comprend qu'elle est attirée par Jeff, il fait tout pour qu'ils ne passent pas de temps ensemble. Annie et Eric décident que Mary est maintenant assez grande pour sortir avec des garçons qui ont un an ou deux de plus qu'elle. Quand Eric le lui annonce, elle est furieuse car elle se doute que Matt leur a parlé. Finalement, Matt arrive à la convaincre d'attendre un mois avant de sortir avec Jeff.

    Lucy voudrait avoir ses règles car elle a 12 ans, et que toutes ses amies les ont déjà. Elle a l'impression d'être une sorte de monstre. Annie essaye de la rassurer en lui disant que ça arrivera quand ça sera le moment. A l'église, Lucy a l'impression que son père va parler de son problème devant tout le monde et elle s'enfuit. Mary lui conseille de venir faire du jogging avec elle. Lucy emmène un tampon au cas ou. Malheureusement, elle le fait tomber devant Jeff et s'enfuit en courant car elle a honte. Un peu plus tard, on entend Lucy pousser un cri de joie dans la salle de bain car elle a enfin ses règles. Eric la félicite et lui suggère de sortir dîner avec Annie et Mary pour fêter l'évènement.

    Eric a remarqué que Matt fumait en cachette. Il l'invite à faire un billard et en profite pour lui parler. Il sait qu'il n'arrivera pas à convaincre Matt d'arrêter mais il lui annonce qu'il lui a trouvé un travail. Il doit s'occuper d'une vieille dame, Mme Bink. S'il perd ce job, il sera obligé d'aller à l'église tous les dimanche pendant six mois. Pour son premier jour de travail, Matt découvre que Mme Bink est sous respirateur car on lui a enlevé un poumon. Elle réclame sans arrêt ses cigarettes, et Matt trouve que ça n'est pas raisonnable dans son état. Il se rend compte à quel point fumer peut être dangereux et décide d'arrêter, mais il se fait renvoyer de son travail. Plus tard, on apprend que c'est Eric qui a demandé à Mme Bink de jouer la comédie pour décourager Matt de fumer.

    Les parents d'Annie viennent rendre visite aux Camden. Annie sent que quelque chose ne va pas. Une fois tous les enfants sortis de table, sa mère lui annonce qu'elle est atteinte d'une leucémie, et qu'elle préfère passer ses derniers moments avec sa famille, plutôt que dans un hôpital.

 
     

Attention, tous les documents présents sur ce site sont soumis aux règles du Copyright. Toute copie totale où partielle est interdite et passible de poursuites.

©2001-2018 Johanna Benard (créations en Flash par François)